老照片翻拍技巧

想保存老照片，卻不知該怎麼做嗎? 老照片數位化，過去多是掃描存檔，但不是人人都有掃瞄器。其實，一台傻瓜相機，加上面紙盒、紙膠帶 (可以去書局或美術社買，不建議一般透明膠帶撕下時容易傷害照片)，以及取代三腳架的書本（圖一），就可輕鬆翻拍照片，不須求人。

圖一　簡單容易取得的翻拍工具

翻拍照片，最常碰到的問題是照片怕反光，所以拍照地點，最好選在戶外或明亮處。保證工作面（桌面、地板等）和被翻拍作品的平整。接著撕段膠帶前後互粘，變成「O」字再粘到紙盒（圖二），用以固定照片（圖三）。

圖二　將膠帶前後互黏，變成 「O」字型 

圖三　將 「O」字膠帶貼在紙盒上，用來固定照片

相機跟照片要平行（圖四），避免翻拍後照片變形。用書本、一疊紙或用其它物品墊著相機，確保相機沒歪斜。

圖四　相機跟照片要平行

翻拍時，關掉閃光燈，照片圖案儘量佈滿整個觀景視窗（圖五），並且使用「近拍模式」。避免反光，注意光線的角度及強度是否造成了作品表面的反光，此外，現場的雜物也應該儘量清理。

圖五　照片佈滿觀景視窗，並使用近拍模式。

按快門，若怕太用力而使相機晃動失焦，家中如果有相機遙控器可以幫助拍攝，要是手邊沒有也可以使用自拍模式，輕鬆翻拍完成作品（圖六）。

圖六 　按下快門，即可完成。